Images courstesy of Mike Abrams, JPL.
plan and perspective are 4-5-7 RGB, vertical exaggeration of 3x. View is from the SW, with Iztaccihuatl (extinct) volcano on left side.
More about Popocatepetl and Popo
Eruption Update
GOES Hotspot images
Images of Volcanoes To VolcanoWorld